Capítulo 1: Viajando a través del tiempo, sin nada en casa.

 

— ¡Mátalo a golpes, maldito monstruo, mátalo a golpes!

— ¡No le pegues a mi papá, para, no le pegues a mi papá!

— ¡Waaaa... Papi!

— ¡Jaja!

En un campo abierto y lleno de maleza, un grupo de adolescentes rodeaba una figura desaliñada, propinándole puñetazos y patadas. Cerca de allí, dos niños pequeños de piel oscura, de unos tres o cuatro años, lloraban e intentaban tirar de ellos, pero con un solo gesto de la mano, los empujaron medio metro. Era como una mantis intentando detener un carro. Los adolescentes gritaban mientras seguían golpeando, cada puñetazo y patada impactaba con firmeza en el frágil cuerpo gris.

—Mmm...

Un gemido doloroso fue casi ahogado por los gritos de los chicos. Antes de que Ling Jingxuan pudiera siquiera abrir los ojos, un dolor punzante lo recorrió todo el cuerpo, como si todo se le estuviera desmoronando. Recuerdos que no le pertenecían inundaron su mente, abrumando su mente hasta el punto de explotar.

—Mi mamá dice que es un monstruo. ¡Mátalo a golpes!

—Mátalo a golpes...

—Mi papá no es un monstruo. ¡Fuera! ¡Dejen de golpear a mi papá!

Los dos niños fueron empujados repetidamente hacia abajo, solo para levantarse de nuevo y avanzar cojeando. Uno de ellos continuó rugiendo en defensa, pero su frágil cuerpo no era rival para los frenéticos ataques de los jóvenes. Cuanto más dolor infligían, más violentos se volvían, prácticamente pateándolo hasta la muerte.

Sin que nadie lo notara, los ojos de Ling Jingxuan se oscurecieron mientras, bajo asedio, agarraba el tobillo de uno de los niños con la mano derecha, a la velocidad del rayo.

— ¡Pum!

— ¡Dios mío...!

El sonido de algo pesado cayendo resonó repentinamente, acompañado del grito estridente del niño. Los demás retrocedieron asustados, y el niño que los había estado jalando dejó de llorar y miró con la mirada perdida al niño caído al suelo. Una mano negra como la brea agarró con fuerza el pie izquierdo del niño. Tras el agarre, vieron que su dueño era el hombre al que habían rodeado y golpeado antes.

— ¡Maldito monstruo...

— ¡No te muevas o te corto el cuello!

El niño caído reaccionó un instante tarde, y con el otro pie, estaba a punto de patear el delgado cuerpo de Ling Jingxuan. Nadie notó el movimiento, todos solo vieron un destello ante sus ojos. Al instante siguiente, Ling Jingxuan agarraba un trozo afilado de escombro, presionándolo firmemente contra el cuello del niño, hundiéndose en su carne, dejando al descubierto que con un poco más de fuerza habría roto la aorta del niño.

—Tú, tú, tú... ¿qué haces?

Esos delgados, seductores y almendrados ojos habían perdido su habitual opacidad, reflejando un aura aterradora, fría y asesina. Después de todo, era un adolescente, y al ver esto, temblaba de miedo, balbuceaba, no había rastro de su anterior violencia frenética.

—Mmm...

Ling Jingxuan quiso responderle, pero le dolía la cabeza como si fuera a estallar en cualquier momento. Los escombros que presionaban el cuello del chico se aflojaron gradualmente. Los caóticos recuerdos en su mente le decían que debía haber experimentado el legendario viaje en el tiempo. En cuanto a qué dinastía o época había viajado, o cuál era su situación actual, no lograba descifrarlo.

— ¿Papi?

Un niño pequeño, de piel oscura, abrazaba a un niño de su misma edad. Sus ojos brillantes lo miraban fijamente. Ling Jingxuan lo miró con el ceño fruncido, un pensamiento fugaz cruzó por su mente. ¿Podrían ser estos dos bollitos, aparentemente desnutridos y flacuchos, sus hijos, Ling Wen y Ling Wu? Maldita sea, ¿por qué sería tan cruel? Este cuerpo no tendría ni veinte años, ¿verdad?

—Mmm...

El dolor de cabeza se intensificó en cuanto empezó a pensar. Ling Jingxuan no tuvo más remedio que soltar al chico que tenía como rehén; su mente era un mar de quejas. Se agarró la cabeza con agonía.

— ¡Maldito monstruo, espera! Voy a casa a que mi madre se encargue de ti. Espera...

El chico liberado lo apartó, maldiciendo con dureza mientras huía con los demás. Momentos después, solo Ling Jingxuan, agarrándose la cabeza y gimiendo de dolor, junto a los dos pequeños bollos quedaron en el campo abierto.

— ¿Papá, ya no eres tonto?

Preguntó Ling Wen tímidamente, abrazando a su hermano. Su tono estaba lleno de emoción y miedo. Acurrucado en sus brazos, los ojos de Ling Wu se iluminaron con un atisbo de esperanza. Los dos hermanos centraron simultáneamente su atención en su padre.

—...

¡Pum!

— ¡Papi!

Antes de que Ling Jingxuan pudiera siquiera empezar a hablar, puso los ojos en blanco y se desmayó. Antes de desplomarse, vio vagamente a los dos mocosos corriendo hacia él con entusiasmo, una sonrisa desagradable se dibujó en su rostro lleno de cicatrices.

 

 

Dentro de la cabaña de paja, tenuemente iluminada, Ling Jingxuan yacía en una cama de madera, con la cabeza envuelta en un trapo polvoriento, pálido como el papel. Una brisa fresca se filtraba de vez en cuando a través de las paredes de tierra agrietada que lo rodeaban. Justo encima de la cama había una pequeña ventana cuadrada, con dos marcos desgastados colgando en diagonal, amenazando con caerse en cualquier momento. Aparte de una gran caja de madera a los pies de la cama, la habitación estaba vacía. En una palabra, pobre. ¡Extremadamente pobre!

—Hermano, papi lleva días en coma. ¿Cuándo despertará?

—El médico dijo que despertará pronto, en cuanto baje la fiebre. Iré a verlo.

—De acuerdo, hermano, quiero ir contigo.

La puerta de madera entreabierta se abrió desde afuera y dos bollos pequeños entraron de la mano. Uno de ellos extendió la mano y tocó la frente de Ling Jingxuan, y luego se tocó a sí mismo. Entonces, susurró: —Ya no tiene calor. Quédate aquí y cuida a papi. Iré a encender el fuego y calentar las gachas negras que preparamos para el almuerzo. Papi tendrá hambre cuando despierte.

—Hermano, yo también tengo hambre...

Ling Wu asintió obedientemente, sus manitas, como garras de pollo, se frotaban la barriga con ternura. Ling Wen sonrió y asintió: —Bien, buen chico, Xiao Wu, pronto podrás comer.

Dicho esto, el niño salió. Ling Wu volvió a mirar a su padre acostado en la cama, corrió a ayudarlo a quitarse la colcha rota que le rodeaba la cintura, luego se dio la vuelta, cogió un pequeño taburete al que le faltaba una pata y se sentó obedientemente.

Ling Jingxuan abrió lentamente los ojos en la cama. Se había despertado cuando los dos bollos abrieron la puerta. Comparado con la confusión de hacía unos días, ahora tenía una comprensión básica de este cuerpo. Los dos bollos pequeños eran, en efecto, sus hijos, gemelos, que cumplirían cinco años para finales de este año, eran delgados y pequeños, no parecían mayores de tres o cuatro años.

Pensando en esto, Ling Jingxuan se giró y miró a su alrededor, suspirando profundamente. Una casa vacía, además de dos bollitos. ¿Cómo podía empeorar la vida? Y para colmo, los dos bollos pequeños parecían ser suyos. Por eso, los aldeanos lo llamaban monstruo. Si no, ¿cómo podía un hombre tener hijos?

En los días laborables, los adultos generalmente se comportaban bien, como mucho señalándolo con el dedo. Pero esos niños a medio crecer a menudo se unían para atacarlo, golpeándolo y regañándolo como lo hicieron el día que viajó por primera vez en el tiempo. Por suerte, fue lo suficientemente resistente como para sobrevivir a las palizas de estos cinco años. Eso es genial, ¿verdad?

Prólogo                                                                  Capítulo 2